Update to Rails 5.1
Fixes #21921 - Upgrade rubocop to 0.51
Refs #19694 - Bump rubocop version to 0.49.1
Fixes #19694 - Align rubocop configuration with foreman-core
And fix offenses