When retrieving the apipie json file to get the api definition, it returns a duplicated method (exactly the same method for the same resource with the same params overt the same http method):

For the full json file see https://gist.githubusercontent.com/fatmcgav/018a26acdf0aeb99b655/raw/e3f92d8c600a27893662336f6f1bdc5d3e9283c3/1.9.2-v2.json

The extract: {
"short_description": "List storage_domains for a compute resource",
"deprecated": null,
"http_method": "GET",
"api_url": "/api/compute_resources/:id/available_storage_domains"
}, {
"short_description": "List storage domains for a compute resource",
"deprecated": null,
"http_method": "GET",
"api_url": "/api/compute_resources/:id/available_storage_domains"
},

It's not a big issue, but probably an indicator that something fishy is going on.