While it is possible to query which users have a particular role it is not possible to query via API or UI which which groups have
a particular role.

For reference workaround is:

foreman-rake console , then "Role.find_by_name('Site manager').usergroups