When using Compute ressource Vmware and datapool, the first attempt failed with :
Failed to create a compute <Compute ressource Name > (VMware) instance <computed node >: InvalidArgument: Un paramètre spécifié était incorrect : Datastore outside the pod is specified for a disk to be placed inside the pod.