Cloned from https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1489409

Description of problem:

The text in the web UI "keep the host for future action", is vague.

Version-Release number of selected component (if applicable):
Red Hat Satellite (build: 6.3.0)
foreman-compute-1.15.3-2.el7sat.noarch

Steps to Reproduce:
1. navigate to Hosts → All Hosts and select the check box to the left of the hosts to be disassociated.
2. From the Select Action drop-down menu, select the Disassociate Hosts button.

3. Notice that in the confirmation window it says:

Optionally select to keep the host for future action.

Notice only one selection box for two hosts (see attached screen capture)

The text should have a helper icon to explain more verbosely what it does in case the user does not understand