Easy reproducer, on the UI or the API try to search like this:

ConfigReport.search_for('log ~ 500')
Hirb Error: Cannot have a has_many :through association 'Report#messages' which goes through 'Report#logs' before the through association is defined.