Project

General

Profile

Bug #2487

Multiple translations of single letters

Added by Dominic Cleal over 6 years ago. Updated about 6 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Category:
Internationalization
Target version:
Difficulty:
Triaged:
No
Bugzilla link:
Pull request:
Team Backlog:
Fixed in Releases:
Found in Releases:

Description

There are single letters extracted in both the hosts listed (for host statuses) and in the dashboard page for report events. In English, the same letter is used to represent a couple of different words and so they're showing up in Transifex with comments combined:

initial character of Applied host's status: first character of "active"

Changing these to use s_() might work so we can namespace the strings.

Associated revisions

Revision 0ee000ea (diff)
Added by Dominic Cleal about 6 years ago

fixes #2491, fixes #2487 - i18n issues

Revision 2ff9e480 (diff)
Added by Dominic Cleal about 6 years ago

fixes #2491, fixes #2487 - i18n issues
(cherry picked from commit 0ee000ea77b63260f244f93afe9037630c59c5cb)

History

#1 Updated by Dominic Cleal over 6 years ago

  • Status changed from New to Ready For Testing
  • Assignee set to Dominic Cleal

#2 Updated by Dominic Cleal about 6 years ago

  • Status changed from Ready For Testing to Closed
  • % Done changed from 0 to 100

Also available in: Atom PDF