we don't use per_page_options anywhere else (expect Pagination component), and since we already read the per_page url parameter in the pagination, it makes sense to move the logic of calculating the options into the component instead of app_metadata in application helper