Expose task output for templates
fixes #31457 - Adding method to Task jail
This PR is consist of adding `action_output` to Task model and also is added to jail for usage in reports. This methods acts as proxy method for `to_json_output` in Continuous output class. These methods are requested by another PR in REX (https://github.com/theforeman/foreman_remote_execution/pull/453).