Project

General

Profile

Actions

Bug #34722

open

[zh_CN] Traditional Chinese words instead of Simplified Chinese

Added by vijaykumar sawant about 2 years ago. Updated over 1 year ago.

Status:
New
Priority:
Normal
Assignee:
-
Category:
Internationalization
Target version:
-
Difficulty:
Triaged:
Yes
Fixed in Releases:
Found in Releases:

Description

Description of problem: Some words are in Traditional Chinese instead of Simplified Chinese language.

Version-Release number of selected component (if applicable): Version 3.2.0

How reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Login to Foreman 3.2.0 instance with Chinese language.
2. Navigate to Monitor - Dashboard.
3. Scroll down to "New Hosts" cart, String "Owner" is in Traditional Chinese language.
4. Look for "Task Status" cart, string "No. of Tasks" is in Traditional Chinese language.

Actual results: Strings are in traditional Chinese language.
Expected results: Strings should be in Simplified Chinese language.
Additional info: Please see attached screenshot along with details below for rest of similar issues.

2 I18Ni18n-18228 - Administer - Remote Execution Features page, Column heading string "Label"
3 I18Ni18n-18162 - Administer - Authentication Sources page, click on any LDAP server, look for tab heading "Attribute mappings"
4 I18Ni18n-18163 - Administer - Users page

4.1 Column heading string "Authorized by"
4.2 Click on Create user button, on same form string "Authorized by"
4.3 Click on user from table list, on same form strings "Disabled" and "Authorized by"

5 I18Ni18n-18201 - Hosts - Job Templates, Click on "New Job Template" button, switch to tab Help, string "Comments"
6 I18Ni18n-18161 - Administer - Organizations page, click on any Organization from table, on tab Primary look for below stings

6.1 Debug Certificate
6.2 This certificate allows a user to view the repositories in any environment from a browser.

7 I18Ni18n-18198 - Monitor - Recurring logics,
8 I18Ni18n-18187 - Infrastructure - Compute Resources
9 I18Ni18n-18184 - Configure - Host Group
10 I18Ni18n-18189 - Infrastructure - Subnets
11 I18Ni18n-18183 - Hosts - Provisioning Templates


Files

Traditional words on Monitor - Dashbaord.png View Traditional words on Monitor - Dashbaord.png 19.3 KB 3.2.0 zh_CN Monitor Dashboard vijaykumar sawant, 04/05/2022 07:31 AM
Traditional words on Monitor - Dashbaord 3.png View Traditional words on Monitor - Dashbaord 3.png 15 KB 3.2.0 zh_CN Monitor Dashboard2 vijaykumar sawant, 04/05/2022 07:34 AM
Traditional word on Administer - Remote Execution Features page.png View Traditional word on Administer - Remote Execution Features page.png 35.1 KB 3.2.0 zh_CN Administer - Remote Execution Features page vijaykumar sawant, 04/05/2022 07:35 AM
Traditional word on Administer - Authentication Sources page.png View Traditional word on Administer - Authentication Sources page.png 88 KB 3.2.0 zh_CN Administer - Authentication Sources page vijaykumar sawant, 04/05/2022 07:37 AM
Traditional words on Administer - Users page.png View Traditional words on Administer - Users page.png 132 KB 3.2.0 zh_CN Administer - Users page vijaykumar sawant, 04/05/2022 07:38 AM
Traditional words on Administer - Users page 3.png View Traditional words on Administer - Users page 3.png 97.3 KB 3.2.0 zh_CN Administer - Users page 2 vijaykumar sawant, 04/05/2022 07:46 AM
Traditional words on Administer - Users page 2.png View Traditional words on Administer - Users page 2.png 84.3 KB 3.2.0 zh_CN Administer - Users page 3 vijaykumar sawant, 04/05/2022 07:47 AM
Traditional word on Hosts - Job Templates.png View Traditional word on Hosts - Job Templates.png 48.8 KB 3.2.0 zh_CN Host - Job Template vijaykumar sawant, 04/05/2022 07:49 AM
Traditional words on Administer - Organizations page.png View Traditional words on Administer - Organizations page.png 117 KB 3.2.0 zh_CN Administer - Organizations page vijaykumar sawant, 04/05/2022 08:05 AM
Traditional word on Monitor - Recurring logics.png View Traditional word on Monitor - Recurring logics.png 102 KB 3.2.0 zh_CN Monitor - Recurring logics vijaykumar sawant, 04/05/2022 12:41 PM
Traditional word on Infrastructure - Compute Resources.png View Traditional word on Infrastructure - Compute Resources.png 34.9 KB 3.2.0 zh_CN Infrastructure - Compute Resources vijaykumar sawant, 04/05/2022 12:44 PM
Traditional word on Configure - Host Group.png View Traditional word on Configure - Host Group.png 42.4 KB 3.2.0 zh_CN Configure - Host Groups vijaykumar sawant, 04/05/2022 12:46 PM
Traditional word on Infrastructure - Subnets.png View Traditional word on Infrastructure - Subnets.png 56.5 KB 3.2.0 zh_CN Infrastructure - Subnets vijaykumar sawant, 04/05/2022 12:49 PM
Traditional word on Hosts - Provisioning Templates.png View Traditional word on Hosts - Provisioning Templates.png 64.3 KB 3.2.0 zh_CN Hosts - Provisioning Templates vijaykumar sawant, 04/05/2022 12:52 PM

Updated by vijaykumar sawant about 2 years ago

Additional info: Please see attached screenshot along with details below for rest of similar issues.

2 Navigate to Administer - Remote Execution Features page, Column heading string "Label"
3 Navigate to Administer - Authentication Sources page, click on any LDAP server, look for tab heading "Attribute mappings"
4 Navigate to Administer - Users page

4.1 Column heading string "Authorized by"
4.2 Click on Create user button, on same form string "Authorized by"
4.3 Click on user from table list, on same form strings "Disabled" and "Authorized by"

5 Navigate to Hosts - Job Templates, Click on "New Job Template" button, switch to tab Help, string "Comments"
6 Navigate to Administer - Organizations page, click on any Organization from table, on tab Primary look for below stings

6.1 Debug Certificate
6.2 This certificate allows a user to view the repositories in any environment from a browser.

7 Navigate to Monitor - Recurring logics, string "Recurring logics" on same page.
8 Navigate to Infrastructure - Compute Resources, click on any resource available, look for tab heading "Images"
9 Navigate to Configure - Host Group, Click on Create Host Group button, switch to tab Activation Keys, look for string "Activation keys and subscriptions can be managed"
10 Navigate to Infrastructure - Subnets, Click on any value present under table, on tab Subnet look for string "Network Mask"
11 Navigate to Hosts - Provisioning Templates, Click on any template available, switch to tab Help, look for string "Comments"

Actions #2

Updated by vijaykumar sawant almost 2 years ago

This issue has been observed in Foreman 3.3 rc2 build.

Actions #3

Updated by vijaykumar sawant almost 2 years ago

  • Triaged changed from No to Yes
Actions #4

Updated by vijaykumar sawant over 1 year ago

This issue has been observed in Foreman 3.4 rc1 build.

Below are locations where issue still exists

1. Monitor - Dashboard.

Scroll down to "New Hosts" cart, String "Owner" is in Traditional Chinese language.
Look for "Task Status" cart, string "No. of Tasks" is in Traditional Chinese language.

2. Navigate to Administer - Remote Execution Features page, Column heading string "Label"

3. Navigate to Administer - Authentication Sources page, click on any LDAP server, look for tab heading
"Attribute mappings"

4. Navigate to Administer - Users page

4.1 Column heading string "Authorized by"
4.2 Click on Create user button, on same form string "Authorized by"
4.3 Click on user from table list, on same form strings "Disabled" and "Authorized by"

5 I18Ni18n-18201 - Hosts - Job Templates, Click on "New Job Template" button, switch to tab Help, string "Comments"

6 I18Ni18n-18161 - Administer - Organizations page, click on any Organization from table, on tab Primary look for below stings

6.1 Debug Certificate
6.2 This certificate allows a user to view the repositories in any environment from a browser.

7 I18Ni18n-18198 - Monitor - Recurring logics, Title of page "Recurring logics"

8 I18Ni18n-18187 - Infrastructure - Compute Resources

9 I18Ni18n-18184 - Configure - Host Group, "Export" Button text

10 I18Ni18n-18189 - Infrastructure - Subnets, Click on "Create Subnet" button, string "Network Mark"

11 I18Ni18n-18183 - Hosts - Provisioning Templates, Under Action column, click on clone dropdown, option "Export" string.

Actions

Also available in: Atom PDF