Clarification:
1) login
2) select org
3) configure - host groups
4) new host group
5) select environment (library)
6) select view (there's only one -- see 4725)
"Unable to fetch Activation Keys from Katello" appears.
Also, from foreman/production.log:
Processing by HostgroupsController#environment_selected as */*
Parameters: {"utf8"=>"✓", "authenticity_token"=>"rXjmGf3Ki8zJGflqzlmVn2qhrTnYZ7BAmWknmuVUymw=", "hostgroup"=>{"parent_id"=>"", "name"=>"motd", "environment_id"=>"1", "puppet_ca_proxy_id"=>"", "puppet_proxy_id"=>"", "domain_id"=>"", "architecture_id"=>"", "root_pass"=>"[FILTERED]", "organization_ids"=>["", "1"]}, "kt_environment_id"=>"ACME_Corporation/Library", "kt_activation_keys"=>"", "host_id"=>"1"}
ActionController::RoutingError (No route matches [GET] "/katello/api/organizations/ACME_Corporation/content_views"):
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/passenger-4.0.5/lib/phusion_passenger/rack/thread_handler_extension.rb:77:in `process_request'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/passenger-4.0.5/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:140:in `accept_and_process_next_request'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/passenger-4.0.5/lib/phusion_passenger/request_handler/thread_handler.rb:108:in `main_loop'
/usr/lib/ruby/gems/1.8/gems/passenger-4.0.5/lib/phusion_passenger/request_handler.rb:441:in `block (3 levels) in start_threads'
Rendered puppetclasses/_selectedClasses.html.erb (0.0ms)
Rendered puppetclasses/_classes.html.erb (1.5ms)
Rendered puppetclasses/_class_selection.html.erb (11.0ms)
Completed 200 OK in 34ms (Views: 13.5ms | ActiveRecord: 2.5ms)
Connecting to database specified by database.yml
Clean start.
shutting down Core ...
... Core terminated.