Using a relation here can be a little faster since Active Record will
use an inequality comparison rather than an IN clause if 'types' has
only one element.