Plugins » Katello

We have deployed foreman 1.16 + katello 3.5 to manage centos7 hosts. We have imported the errata information into katello using the script in https://github.com/nicolas-r/katello-centos-errata-import

when I go to “hosts >> content hosts” the overview table doesn’t show any security update available. See this screenshot:

but if I go to "hosts >> content hosts >> hostname >> errata" I can see that there are two security updates available. The two security updates are also seen if in the errata tab I use the filter "type == "Security Advisory"".

If I go to “hosts >> all hosts” I get a message "Non-security errata applicable"

I have also noticed that the available “package updates” (number 19 in the first screenshot in the "Installable Updates" column) didn’t appear until I did "hosts >> content hosts >> hostname >> errata >> rebuild". Shouldn't this be populated automatically?