To create a compute resource for ovirt ovirt-quota should be sent as an id.
Creating a host through the api on ovirt requires: cluster, network , storage-domain to be sent as ids.
There is an open issue to allow names instead but until that is possible the documentation is confusing since it does not have "id" in any of the parameters and does not mention they are ids.