This is with foreman-3.1.0-0.1.develop.20211107180537gitbca1b57.el8

I usually split my browser to half my desktop size so I have it side by side with a terminal. This means the window is half of 2550px wide. Then on the new host detail page the IP address gets split over multiple lines and becomes very hard to read.

If I make my browser window the full width (2550px) it does look ok.

To me the best solution is to place the IP address on their own lines and not try to show them side by side, at least on smaller windows.