This occurs when the fqdn hostname has a '-' before the first '.'

So test01.company.local works, but test-01.company.local does not.

Fix is to replace the regex in config/routes.rb with :name => /(.+\.)+\w+/