The React context value is not being passed properly from Foreman to Katello. I'm not sure which codebase the problem lies in, but this causes the 'Change content source' link not to work.