A lot of tests starting here: https://github.com/theforeman/foreman/blob/develop/test/unit/host_test.rb#L720 seem to share many characteristics, they all create a taxonomy, a host, assign it to that host, check it's able to save the association.